21 April 2013

You can get addicted to a certain kind of...manicure!

Quick post today, with lots of photos, just to say, YES! I'm definitely addicted to what I'm about to show you. Holos and stamping! *-*

(Let's start with the ugly photos...don't know what happened with my settings in these ones, but yuck! >.<)

Post rapidinho hoje, com muitas fotos, apenas para dizer que, SIM! Estou completamente viciada nisto que tenho para vos mostrar. Holos e carimbos! *-*

(Vamos começar pelas fotos mais feias...não sei o que se passou, com as definiçoes da máquina, nestas fotos, mas yuck! >.<)



Color Club Revvvolution and Eyeko Rain, stamped with KandNail CK-04.

Kiko 399 and O.P.I Schnapps Out Of It, stamped with Fauxnad m83.



Kiko 402 and China Glaze Elephant Walk, stamped with Nailz Craze NC 03.



Color Club Wild at Heart and Ados 55 #72, stamped with DRK-B.

Which one is your favourite? I have to say, mine is the pink and grey, it looked so cute! ^^
Now, if you all excuse me, I'm going to do the same thing with Perfect H6 and Misa Catch a Fling! 

Have a nice sunday!

Qual a vossa preferida? Tenho de dizer que a minha é a rosa e cinza, acho que ficou mesmo fofa!
Agora, se me derem a vossa licença, vou fazer o mesmo com o Perfect H6 e o Misa Catch a Fling! 

Tenham um óptimo domingo! 


19 April 2013

Celebrating Shimmer's birthday with Irene!


Hello everyone, happy friday! ^^

Today I have another Shimmer to share with you. It's Shimmer's birthday today, and that couldn't go unnoticed around here, not after Cindy being so kind to me, and sending all these pretty bottles for me to review. So, to celebrate, I give you Irene!

Olá minha gente, feliz sexta-feira! ^^

Hoje trago-vos mais um Shimmer. É o aniversário da marca hoje, e como tal, este dia não podia passar em branco aqui no blog. Não depois da Cindy ter sido tão querida comigo, e me ter enviado todos estes vidrinhos lindos para testar. Então, para celebrar, dou-vos o Irene! 







Cindy describes Irene as a champagne golden silver, and I'll just stick to that, because there's really no better way to describe it. :P It's a little different from the previous ones, as it only has fine micro glitter in it. Still, it is absolutely gorgeous, and probably my favourite so far. 

I used it by itself, and it took me 3 coats to reach full coverage. Once again, the formula didn't disappoint, and I had no trouble, whatsoever, while applying this baby. Like the ones I showed before, Irene needed 2 coats of top coat to get this smooth and shiny. 

You can find all the other Shimmer colours here, and if you'd like to order some, just drop Cindy an email or  go to her Etsy shop. They retail for $12 and she ships internationally. 


A Cindy descreve o verniz como um prateado champanhe e dourado, e eu vou-me ficar por esta descrição, porque não encontro mesmo, melhor forma de o descrever. É um pouco diferente dos que mostrei anteriormente, já que só é composto por fino micro glitter. Ainda assim, acho-o lindíssimo, e é, provavelmente, o meu preferido até ao momento.


Usei-o sozinho, e precisei de 3 camadas para uma cobertura total. Mais uma vez, a fórmula não desaponta e não tive qualquer problema na aplicação deste bebé. Tal como os anteriores, precisa de 2 camaditas de top coat para ficar perfeitamente lisinho e brilhante.

Podem encontrar todas os outros Shimmer aqui, e se quiserem encomendar, só têm de enviar um email à Cindy, ou então fazê-lo através do Etsy dela. Cada verniz custa $12 e ela envia internacionalmente. 



(This was sent for review)

12 April 2013

Shimmer Jasmine & Leslie

Hello again! Real post, with interesting stuff this time. :P

These photos have been sitting on my drafts for a few days now, so I figured it was about time to publish them. I'm not too happy with these, I think I could have done better, but when I noticed, it was already too late...Oh well...

Onto the polish we go! The first one I have to show, is Jasmine. Jasmine is a mix of so many different glitters in a clear base, I think most of them are aqua, but I can still spot some blue, red and copper in there. I wore 2 coats of it over H&M Gentle Sky.

Olá, novamente! Desta vez com um post real e com coisinhas interessantes. :P

Estas fotos têm estado paradas, nos meus rascunhos, há já alguns dias, por isso achei que já era tempo, mais que suficiente, para pô-las cá para fora. Não estou totalmente satisfeita com elas, acho que era capaz de fazer bem melhor, mas quando reparei, já era tarde demais...paciência...

Mas vamos aos vernizes! O primeiro q tenho para vos mostrar, é o Jasmine. O Jasmine é composto por uma mistura enorme de glitters, numa base transparente. *ossui, maioritariamente, glitter aqua, mas também é possivel encontrar alguns glitters azuis, vermelhos e cobres. Usei 2 camadas sobre o Gentle Sky da H&M.






The next one up is Leslie. Now this is a stunner! As a purple lover, I completely fell in love with this one. Leslie is mostly purple, but there are some bigger blue hex glitters in there and I can also spot some pink and red. In the photos, I have 2 coats of it, over Catrice Dirty Berry. 

O próximo verniz, é o Leslie. Tenho de vos dizer que este é lindo! Como amante de roxos que sou, apaixonei-me, completamente, por este! É maioritariamente roxo, mas possui alguns glitters maiores em azul. Também é possivel vislumbrar alguns rosas e vermelhos. Nas fotos, tenho 2 camadas sobre o Dirty Berry da Catrice.






Formula on these, once again, was pretty good! No trouble applying the glitters evenly on the nail, and the brush comes out filled with glitter, so you don't have to fish around. You'll need 2 coats of top coat to make it all smooth, though.

I'm loving these glitters, there's so much you can do with them, like layer it over some other colors, wear them by themselves (you could easily do it with 3 coats), make some glitter gradients...whatever you feel like it!

You can find all the other Shimmer colours here, and if you'd like to order some, just drop Cindy an email or  go to her Etsy shop. They retail for $12 and she ships internationally. 


Mais uma vez, a fórmula destes meninos é bastante jeitosa! Não tive qualquer problema em aplicar o glitter na unha, ele distribui-se uniformemente, sem dificuldade, e o pincel vem sempre carregadinho de glitter, logo não é preciso andar a pescar. Vão é precisar de 2 camadas de top coat, para pôr a unha totalmente lisinha.

Ando a adorar estes glitters, podemos fazer tanta coisa diferente com eles, como utilizá-los por cima de diferentes cores, usá-los sozinhos (possivel com 3 camadas), fazer um gradiente de glitter...o que vocês quiserem! 


Podem encontrar todas os outros Shimmer aqui, e se quiserem encomendar, só têm de enviar um email à Cindy, ou então fazê-lo através do Etsy dela. Cada verniz custa $12 e ela envia internacionalmente.


(These were sent for review)

The Stash & BlogLovin

I was bored this afternoon, so I took photos of all the nail polishes I have with me, the rest is at my parent's house.

Estava aborrecida hj de tarde e decidi tirar fotos a todos os vernizes que tenho aqui comigo. O restante da colecção está na casa dos meus pais.





























If you want more info on any of these, ir if you'd like to request swatches, please, feel free to do so! ^^

Se quiserem mais alguma informação sobre os vernizes, so se quiserem swatches, por favor estejam à vontade para pedir! ^^

On another note, I just joined Bloglovin today, and if you'd like to follow me through that, just click the button:

Agora sobre outro assunto. Inscrevi-me hoje no Bloglovin, e se quiserem seguir o blog por lá, é só clicar no botão:

Follow on Bloglovin